<   2009年 12月 ( 2 )   > この月の画像一覧

年末・年始

e0068626_179527.jpg遅ればせ、年末、年始のご案内です。
12月は明日30日18時より24時位(お客様次第!)で年内の営業を収めさせて頂きます。
年始は1月4日(月)18時より通常営業いたします。
12月の金、土及び25日以降たくさんのお客様に満席の為、ご迷惑お掛けいたしましたこと、お詫び申し上げます。また、ばたばたと走り回り、時に粗相をしでかしたかもしれません事、申し訳御座いませんでした。m――m
1月からは週末以外は、特に20時前のお時間は、ゆっくりお過ごし頂けると思います。宜しくお願い致します。
写真は、スペイン店のスタッフからのクリスマスカードです。
レジに入っていて、よく耳にするお客様のつぶやきに「えーどん底のスペイン店だってさぁ」「うそー!渋谷のスペイン坂のこと?」とか「スペイン店ってかいてあるよぉ」「うそだろ!」っていいながらお帰りになるお客様。
本当なんですよ。しかも35年も前からあるのです。地元のスペイン人だけでなく、王さまや王子さまなんかもおいでになった程の老舗日本食レストランです。マドリードにありますので、お疑いなら是非お越しくださいませ♪
では、来年は新宿店59年・・プレ60周年のイベントは?乞うご期待!よいお年を。
[PR]
by regi-talk | 2009-12-29 17:37

新メニュー!

e0068626_20362290.jpg
写真は、秋よりお出しいているメニューの「英語版」です。夏以降海外からのお客様も増え、スタッフで知恵を出し合い、辞書を片手に作ってみました。もし英語の堪能なお客様がいらっしゃいましたら、ご覧ください。(間違いが見つかりましたら、お知らせください。何せ手作りなもので)

さて、12月よりおすすめメニューが変わりました。
今年から、「牛筋の煮込み」からバトンタッチして「モツ煮込み」が650円で新登場です。
その他に真ん中の黄身をとろーり混ぜ合わせると絶妙の味になる「豚キムチ」700円、「エビのオリーブオイル焼」750円がそれぞれ復活いたしました。
今週の逸品のコーナーで、紹介しているどん底新旧賄い合戦の模様、そこでもお分かり通り。今どん底のキッチンは「暑いのです」←モトイ!「熱いのです」
是非、活気あるキッチンのお味をお試しいただきたく思います!
[PR]
by regi-talk | 2009-12-08 20:54